Selv om fans av «Hotell i særklasse» kunne glede seg over John Cleeses (83) tilbakekomst i rollen som den eksentriske hotelleieren Basil Fawlty, var det ikke alle som var like fornøyde med nyheten om seriens tilbakekomst.
– Et anti-woke mareritt!
Beslutningen om å lage en ny sesong av den folkekjære serien skal ha blitt møtt med kritikk fra flere hold, skriver Ekstrabladet. Flere kritikere har blant annet uttrykket bekymring over at en nyinnspilling av serien ikke vil være egnet for dagens publikum.
En dag etter at nyheten kom skrev The Guardian at «Hotell i særklasse»-nyinnspillingen er dømt til å feile, og beskrev Cleese som en mann «besatt av kanselleringskultur» i en artikkel med tittel «Et anti-woke mareritt! Derfor er Fawlty Towers- nyinnspilling en virkelig kvalmende ide».
– Vær så snill å tilgi meg
Nå har Cleese tatt til sosiale medier for å svare kritikken. I et ferskt innlegg på Twitter kommer skuespilleren med tilsvar i sin kjente, sarkastiske stil.
I must apologise
— John Cleese (@JohnCleese) February 20, 2023
I had no idea that the idea of writing a new sitcom with my daughter would cause so much anger and distress
I truly meant no harm. Naively I thought it might be fun
But I feel terrible about having released this tide
of negative emotion
Please forgive me
– Jeg må beklage. Jeg hadde ingen anelse om at tanken på å skrive en sitcom med min datter ville føre til så mye sinne og engstelse. Jeg mente virkelig ikke noe vondt med det, skriver Cleese og fortsetter:
– Naiv som jeg er, trodde jeg det kanskje kom til å bli moro, men jeg føler meg forferdelig etter å ha sluppet løs en slik flodbølge av negativitet. Vær så snill å tilgi meg, avslutter skuespilleren.
– Han er blakk
Også norske medier har tidligere omtalt «Hotell i særklasse»-rebooten. Filmviter Brita Møystad Engseth fortalte NRK at hun var spent på å se om serien lar seg overføre til 2023.
I intervjuet påpekte hun også at noe av grunnen til seriens tilbakekomst i år muligens kan bunne i økonomiske motiver for Cleese.
– Jeg skjønner at Cleese gjør dette fordi han er blakk, etter å ha måttet betale elleville bidrag etter skilsmissen i mange år, sa Engseth til NRK.
Side om side med datteren
Den nye sesongen, produsert av amerikanske Castle Rock Television, vil ta for seg Basil Fawltys møte med den moderne verdenen, og hans bortkomne datter spilt av ingen ringere enn Cleese sin egen datter, Camilla Cleese.
«Hotell i særklasse» sitt opprinnelige løp startet i 1975 og gikk over to sesonger bestående av 12 episoder. Den velkjente komiseriens siste episode ble sendt på britisk TV i oktober 1979, og blir idag hyllet som en banebryter i komediesjangeren.